تحديات عديدة تقابل الراغبين في السفر إلى دولة أجنبية سواء بهدف الهجرة أو العمل أو السياحة، ويأتي على رأسها اللغة التي يتكلم بها أهل البلد التي تم السفر إليها، والحاجة إلى التواصل معهم وخاصة عند الحاجة إلى شراء بضائع أو استقلال سيارة للتوجه إلى منطقة ما أو لأي ظرف كان، إضافة إلى الأشخاص العاديين الذين يتصفحون مواقع الإنترنت أو شبكات مواقع التواصل الاجتماعي ويظهر أمامهم الكثير من الإعلانات أو نصائح التصفح بلغات أجنبية، وهنا يجب استخدام برنامج ترجمة للمساعدة في التواصل أو فهم المحتوى.
برنامج ترجمة صوت ونص وصورة
يتوفر على شبكة الإنترنت الكثير والكثير من برامج الترجمة ولكلاً منهم استخدام مختلف عن الآخر، والبعض حدد لغات يسمح بترجمتها فقط مثل اللغات الأكثر استخداماً وانتشاراً على مستوى العالم، والبعض أضاف المئات من اللغات التي يتحدث بها البشر في مختلف الدول.
ويعد برنامج ترجمة صوت ونص وصورة من البرامج المميزة والهامة والسهلة الاستخدام والتي يمكن أن تساعد في وضوح الصورة وفهم المعنى الكامل، لأنه يضم أكثر من مائة لغة يمكن الترجمة منها وإليها، علاوة على إمكانية التسجيل بالصوت وترجمة الصوت إلى اللغة المطلوبة، وليس هذا فقط وإنما يمكن لبرنامج الترجمة أيضاً ترجمة النصوص الموجودة على الصور، سواء أكان من خلال التقاطها بكاميرا الهاتف المحمول أو متوفرة في معرض الهاتف أو على جهاز الحاسب الآلي.
تعتبر اللغة الإنجليزية هي اللغة الأكثر انتشاراً واستخداماً بين دول العالم، كما أنها اللغة التي تم اختيارها للتواصل بين الأجانب، ويتم تعليمها للأطفال منذ الصغر إلا أن هناك الكثيرون ممن يجهلونها لأسباب عديدة، وتصبح هناك الحاجة إلى ترجمة المصطلحات والكلمات التي يحتاجون إليها ويوفر برنامج الترجمة تلك الخاصية فوراً.
طريقة استخدام برنامج الترجمة صوت ونص وصورة
يعمل برنامج الترجمة صوت وصورة ونص على أجهزة الهاتف المحمول الأندرويد وأيضاً الهواتف الآيفون، وهو يتميز بصغر حجمه وإمكانية استخدامه والاستعانة به في الترجمة الفورية بدون الاتصال بشبكة الإنترنت، وهو ما يوفر ميزة عالية للمستخدمين وخاصة للمسافرين الجدد إلى دول أجنبية ولم يسعفهم الوقت في الاتصال بشبكة الإنترنت وسنعرض فيما يلي خطوات استخدام برنامج الترجمة للصوت والنص والصورة للهواتف المحمولة.
طريقة استخدام برنامج ترجمة صوت
- حمل تطبيق برنامج ترجمة صوت ونص وصورة للأندرويد.
- حمل تطبيق برنامج ترجمة صوت ونص وصورة للآيفون.
- سجل دخول على التطبيق باستخدام البريد الإلكتروني.
- اختار اللغة المراد الترجمة منها.
- اختار اللغة المطلوب الترجمة إليها.
- سجل صوت الحديث المراد ترجمته.
- يظهر النص المطلوب ترجمته بالمربع المقابل.
- يمكن نسخ المحتوى المترجم أو الاستماع إلى طريقة نطقه من خلال الأيقونات المتوفرة في أسفل المربع.
خطوات استخدام برنامج الترجمة نص
- حمل تطبيق برنامج الترجمة صوت ونص وصورة للآيفون.
- حمل تطبيق برنامج الترجمة صوت ونص وصورة للأندرويد.
- سجل دخول على التطبيق باستخدام الايميل.
- حدد اللغة المراد الترجمة منها.
- حدد اللغة المطلوب الترجمة إليها.
- اكتب النص المراد ترجمته.
- يظهر النص المطلوب ترجمته بالمربع المقابل.
- انسخ المحتوى الذي تم ترجمته أو استمع إليه وإلى طريقة نطقه عن طريق الأيقونات المتوفرة في أسفل المربع.
طريقة استخدام برنامج الترجمة صورة
- حمل تطبيق برنامج الترجمة صوت ونص وصورة للآيفون أو للأندرويد.
- سجل دخول على التطبيق باستخدام الايميل.
- اختر اللغة المراد الترجمة منها.
- اختر اللغة المطلوب الترجمة إليها.
- ارفع الصورة المطلوب ترجمتها من الهاتف المحمول أو الحاسب الآلي أو التقطها بواسطة الكاميرا.
- يظهر بعد الضغط على أيقونة ترجمة بالمربع المقابل الترجمة المطلوبة.
- استخدم المحتوى الذي تم ترجمته أو استمع إليه وإلى طريقة نطقه عن طريق الأيقونات المتوفرة في أسفل المربع.
نبذة عن برنامج الترجمة
هو أحد التطبيقات المجانية التابعة إلى شركة جوجل العالمية وهو يستخدم بصورة مباشرة في الترجمة الفورية ويمكن استخدامه بالتوصيل بشبكة الإنترنت أو في حال عدم الاتصال، وهو يوفر مميزات عديدة على رأسها الترجمة إلى أكثر من مائة لغة حول العالم، كما أن من مميزاته أنه سهل الاستخدام ولا يحتاج إلى شرح، علاوة على أن الأيقونات الخاصة باستخدامه مبسطة فيكتفى فتح السهم الموجود بجانب اختيار اللغة وتحديد اللغة المطلوب الترجمة منها وإليها، فضلاً عن أنه في حال عدم فهم اللغة يمكن للتطبيق تحديدها عن طريق الضغط على اكتشف اللغة.